同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ý?????カý??????、ý?????カý????、ý?????カý?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ý?????カý??????、ý?????カý????、ý?????カý?ï½??????????????????????、ý?????カý??????、ý?????カý????、ý?????カý?ï½??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ý?????カý??????、ý?????カý????、ý?????カý?ï½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????カ????????、???????カ??????、???????カ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????カ????????、???????カ??????、???????カ??????????????????????????、???????カ????????、???????カ??????、???????カ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????、???????カ????????、???????カ??????、???????カ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔屑??????鐔??????鐔屑????鐔??????鐔屑?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔屑??????鐔??????鐔屑????鐔??????鐔屑?鐔??????????????????????鐔??????鐔屑??????鐔??????鐔屑????鐔??????鐔屑?鐔??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔屑??????鐔??????鐔屑????鐔??????鐔屑?鐔???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????カ???????、??????カ?????、??????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????カ???????、??????カ?????、??????カ?????????????????????????、??????カ???????、??????カ?????、??????カ?????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????、??????カ???????、??????カ?????、??????カ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3f3f3f3fefbda4fd3f3f3f3f3fefbdb6fd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ?????節랖??????節ㆍ?????節랖????節ㆍ?????節랖?節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ?????節랖??????節ㆍ?????節랖????節ㆍ?????節랖?節??????????????????????節ㆍ?????節랖??????節ㆍ?????節랖????節ㆍ?????節랖?節??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節ㆍ?????節랖??????節ㆍ?????節랖????節ㆍ?????節랖?節???????????????? |