同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾å®µï½´??宵ï¾å°ï½ª??????宵ï¾???宵???。ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????。ï¾å®µï½´??宵ï¾å°ï½ª??????宵ï¾???宵???。ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ï¾å®µï½´??宵ï¾å°ï½ª??????宵ï¾???宵???。ï¾å°ï¾????????????????????????????????????????。ï¾å®µï½´??宵ï¾å°ï½ª??????宵ï¾???宵???。ï¾å°ï¾??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ?????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ?????????????????????????????????????????。?槫ョオ?エ??螳オ?伜ー?スェ??????螳オ????螳オ????。?槫ー?セ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔¥?絨?鐓?????????????????????????????????????????鐔¥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔¥?絨?鐓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔¥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔¥?絨?鐓?????????????????????????????????????????鐔¥?絎居輯??絎居?絨?鐔??????絎居????絎???鐔¥?絨?鐓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙宵エ??宵リ将ェ??????宵リ???宵???。゙将ツ????????????????????????????????????????。゙宵エ??宵リ将ェ??????宵リ???宵???。゙将ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。゙宵エ??宵リ将ェ??????宵リ???宵???。゙将ツ????????????????????????????????????????。゙宵エ??宵リ将ェ??????宵リ???宵???。゙将ツ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbe9ee5aeb5efbdb43f3fe5aeb5efbe98e5b086efbdaa3f3f3f3f3f3fe5aeb5efbe983f3f3fe5aeb53f3f3fefbda1efbe9ee5b086efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴????????????????????????????????????????節∽풛若듸슈??若듸풕弱놅쉠??????若듸풕???若덤??節∽풛弱놅푴??????????????????????? |