同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????ï½?ï½?繧æ??ｽｽ?ï½?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????郢ｧ???ｽ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????郢ｧ???ｽ?ｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????郢ｧ???ｽ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????郢ｧ???ｽ?ｽ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????郢ｧ???ｽ?ｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????郢ｧ???ｽ?ｽ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????鐔?鐔?膵ф??鐔緒十?鐔?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧???ｽｽ???????????繧???ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧???ｽｽ???????????繧???ｽｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧???ｽｽ???????????繧???ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧???ｽｽ???????????繧???ｽｽ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧???ｽｽ???????????繧???ｽｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繧???ｽｽ???????????繧???ｽｽ???????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3fefbd3fefbd3fe7b9a7e63f3fefbdbdefbdbd3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????節?節?濚㎪??節쏙슬?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????節?節?濚㎪??節쏙슬?節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????節?節?濚㎪??節쏙슬?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????節?節?濚㎪??節쏙슬?節??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????節?節?濚㎪??節쏙슬?節???????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????節?節?濚㎪??節쏙슬?節?????????????????????????????????? |