ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì«?ï§ì«??ï§¢ìì¥???????ï§¢ìì¥?ï§¡ì¬ï§ë±ì½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì«?ï§ì«??ï§¢ìì¥???????ï§¢ìì¥?ï§¡ì¬ï§ë±ì½?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§¡ì«?ï§ì«??ï§¢ìì¥???????ï§¢ìì¥?ï§¡ì¬ï§ë±ì½?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ??樌┃???｢?嬢ｭ･????????｢?嬢ｭ･??｡?ｬ?橄ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ??樌┃???｢?嬢ｭ･????????｢?嬢ｭ･??｡?ｬ?橄ｱ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?ｫ??樌┃???｢?嬢ｭ･????????｢?嬢ｭ･??｡?ｬ?橄ｱ???????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??錻????錻??鶗???????錻??鶗?錻′???覬?貊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??錻????錻??鶗???????錻??鶗?錻′???覬?貊??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻′??錻????錻??鶗???????錻??鶗?錻′???覬?貊??????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?吏섫??梨섏쭥???????梨섏쭥?李쐬吏뱀콐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?吏섫??梨섏쭥???????梨섏쭥?李쐬吏뱀콐?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????李숫?吏섫??梨섏쭥???????梨섏쭥?李쐬吏뱀콐?????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7a1ec88ab3fefa79eec84ab3f3fefa7a2ec848fecada53f3f3f3f3f3f3fefa7a2ec848fecada53fefa7a1ec90acefa79eebb180ecbd903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪닽?筌욎꽞??筌?꼷彛ㆍ??????筌?꼷彛ㆍ筌≪맟筌욌?肄륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪닽?筌욎꽞??筌?꼷彛ㆍ??????筌?꼷彛ㆍ筌≪맟筌욌?肄륖????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌≪닽?筌욎꽞??筌?꼷彛ㆍ??????筌?꼷彛ㆍ筌≪맟筌욌?肄륖????????????????????????????????????