同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½±ì????????????????????ï§ë½±ì????????????????ï§ë½±ì?????????????????ï§ë½±ì????????????????ï§ë½±ì??????????????????????????????ï§ë½±ì?????????????????????????????ï§ë½±ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½±ì????????????????????ï§ë½±ì????????????????ï§ë½±ì?????????????????ï§ë½±ì????????????????ï§ë½±ì??????????????????????????????ï§ë½±ì?????????????????????????????ï§ë½±ì????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë½±ì????????????????????ï§ë½±ì????????????????ï§ë½±ì?????????????????ï§ë½±ì????????????????ï§ë½±ì??????????????????????????????ï§ë½±ì?????????????????????????????ï§ë½±ì???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｱ??????????????????????橄ｽｱ??????????????????橄ｽｱ???????????????????橄ｽｱ??????????????????橄ｽｱ????????????????????????????????橄ｽｱ???????????????????????????????橄ｽｱ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｱ??????????????????????橄ｽｱ??????????????????橄ｽｱ???????????????????橄ｽｱ??????????????????橄ｽｱ????????????????????????????????橄ｽｱ???????????????????????????????橄ｽｱ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????橄ｽｱ??????????????????????橄ｽｱ??????????????????橄ｽｱ???????????????????橄ｽｱ??????????????????橄ｽｱ????????????????????????????????橄ｽｱ???????????????????????????????橄ｽｱ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸煙??????????????????????錻?觸煙??????????????????錻?觸煙???????????????????錻?觸煙??????????????????錻?觸煙????????????????????????????????錻?觸煙???????????????????????????????錻?觸煙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸煙??????????????????????錻?觸煙??????????????????錻?觸煙???????????????????錻?觸煙??????????????????錻?觸煙????????????????????????????????錻?觸煙???????????????????????????????錻?觸煙??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?觸煙??????????????????????錻?觸煙??????????????????錻?觸煙???????????????????錻?觸煙??????????????????錻?觸煙????????????????????????????????錻?觸煙???????????????????????????????錻?觸煙?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슗????????????????????吏뽱슗????????????????吏뽱슗?????????????????吏뽱슗????????????????吏뽱슗??????????????????????????????吏뽱슗?????????????????????????????吏뽱슗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슗????????????????????吏뽱슗????????????????吏뽱슗?????????????????吏뽱슗????????????????吏뽱슗??????????????????????????????吏뽱슗?????????????????????????????吏뽱슗????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏뽱슗????????????????????吏뽱슗????????????????吏뽱슗?????????????????吏뽱슗????????????????吏뽱슗??????????????????????????????吏뽱슗?????????????????????????????吏뽱슗???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eebbdb1ec8a973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????筌욌쉽泣뾁????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????筌욌쉽泣뾁?????????????????????????????筌욌쉽泣뾁????????????????????????????筌욌쉽泣뾁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????筌욌쉽泣뾁????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????筌욌쉽泣뾁?????????????????????????????筌욌쉽泣뾁????????????????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????筌욌쉽泣뾁????????????????筌욌쉽泣뾁???????????????筌욌쉽泣뾁?????????????????????????????筌욌쉽泣뾁????????????????????????????筌욌쉽泣뾁??????????????????????? |