同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾??????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾???ï§ë¯¾?ï§ë¯¾?????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾?????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾ï§ë³»??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾??????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾???ï§ë¯¾?ï§ë¯¾?????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾?????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾ï§ë³»????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾??????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾???ï§ë¯¾?ï§ë¯¾?????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾?????ï§ë¯¾?ï§ë¯¾ï§ë³»???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ッセ??躯ッセ???????躯ッセ??躯ッセ????躯ッセ??躯ッセ??????躯ッセ??躯ッセ??????躯ッセ??躯ッセ?躯ウサ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ッセ??躯ッセ???????躯ッセ??躯ッセ????躯ッセ??躯ッセ??????躯ッセ??躯ッセ??????躯ッセ??躯ッセ?躯ウサ????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯ッセ??躯ッセ???????躯ッセ??躯ッセ????躯ッセ??躯ッセ??????躯ッセ??躯ッセ??????躯ッセ??躯ッセ?躯ウサ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩?錻?覩??????錻?覩?錻?覩???錻?覩?錻?覩?????錻?覩?錻?覩?????錻?覩?錻?覩常?覲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩?錻?覩??????錻?覩?錻?覩???錻?覩?錻?覩?????錻?覩?錻?覩?????錻?覩?錻?覩常?覲????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?覩?錻?覩??????錻?覩?錻?覩???錻?覩?錻?覩?????錻?覩?錻?覩?????錻?覩?錻?覩常?覲???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜믾??????溜믾?溜믾???溜믾?溜믾?????溜믾?溜믾?????溜믾?溜믾溜볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜믾??????溜믾?溜믾???溜믾?溜믾?????溜믾?溜믾?????溜믾?溜믾溜볻????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜믾?溜믾??????溜믾?溜믾???溜믾?溜믾?????溜믾?溜믾?????溜믾?溜믾溜볻???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbe3f3f3f3f3fefa78bebafbe3fefa78bebafbeefa78bebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫??筌뗫???????筌뗫??筌뗫????筌뗫??筌뗫??????筌뗫??筌뗫??????筌뗫??筌뗫?筌뗫내??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫??筌뗫???????筌뗫??筌뗫????筌뗫??筌뗫??????筌뗫??筌뗫??????筌뗫??筌뗫?筌뗫내????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫??筌뗫???????筌뗫??筌뗫????筌뗫??筌뗫??????筌뗫??筌뗫??????筌뗫??筌뗫?筌뗫내???????????????????????????????????????? |