同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì ¿???????????????ï§ë³¥ì ???ï§ë ì ¿?????????????ï§ë ì ¿???????????????ï§ë³¥ì ???ï§ë ì ¿???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ë ì ¿???????????????ï§ë³¥ì ???ï§ë ì ¿?????????????ï§ë ì ¿???????????????ï§ë³¥ì ???ï§ë ì ¿????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?ｿ????????????????躯ｳ･?????躯賠?ｿ??????????????躯賠?ｿ????????????????躯ｳ･?????躯賠?ｿ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????躯賠?ｿ????????????????躯ｳ･?????躯賠?ｿ??????????????躯賠?ｿ????????????????躯ｳ･?????躯賠?ｿ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????錻?覲レ?????錻?????????????????錻???????????????????錻?覲レ?????錻???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻???????????????????錻?覲レ?????錻?????????????????錻???????????????????錻?覲レ?????錻????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젿???????????????溜볥젛???溜딅젿?????????????溜딅젿???????????????溜볥젛???溜딅젿???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젿???????????????溜볥젛???溜딅젿?????????????溜딅젿???????????????溜볥젛???溜딅젿????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa78bebb3a5eca09b3f3f3fefa78beb9485eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼엌??????????????筌뗫낄誼쌎??筌뗫봾誼엌????????????筌뗫봾誼엌??????????????筌뗫낄誼쌎??筌뗫봾誼엌??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌뗫봾誼엌??????????????筌뗫낄誼쌎??筌뗫봾誼엌????????????筌뗫봾誼엌??????????????筌뗫낄誼쌎??筌뗫봾誼엌???????????????????? |