同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¾ñ½µ??¶ðÁ´?¹??¶??????????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«ð¯¸ñ½¥î®³????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«ð¯¸ñ½¥î®³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¾ñ½µ??¶ðÁ´?¹??¶??????????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«ð¯¸ñ½¥î®³????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«ð¯¸ñ½¥î®³?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î¾ñ½µ??¶ðÁ´?¹??¶??????????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«ð¯¸ñ½¥î®³????î¾ñ½µ??µ?ëù¤?£?«ð¯¸ñ½¥î®³????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ七??叱雫?嫉??叱??鹿????????鉑ｾｽ七??七??痔?璽?辞ｸｽ磁鈹宍????鉑ｾｽ七??七??痔?璽?辞ｸｽ磁鈹宍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ七??叱雫?嫉??叱??鹿????????鉑ｾｽ七??七??痔?璽?辞ｸｽ磁鈹宍????鉑ｾｽ七??七??痔?璽?辞ｸｽ磁鈹宍?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｾｽ七??叱雫?嫉??叱??鹿????????鉑ｾｽ七??七??痔?璽?辞ｸｽ磁鈹宍????鉑ｾｽ七??七??痔?璽?辞ｸｽ磁鈹宍????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ??ｶ霑ｴ?ｹ??ｶ??ｭ????????遶擾ｽｵ??ｵ?譎､?｣?ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ????遶擾ｽｵ??ｵ?譎､?｣?ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ??ｶ霑ｴ?ｹ??ｶ??ｭ????????遶擾ｽｵ??ｵ?譎､?｣?ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ????遶擾ｽｵ??ｵ?譎､?｣?ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶擾ｽｵ??ｶ霑ｴ?ｹ??ｶ??ｭ????????遶擾ｽｵ??ｵ?譎､?｣?ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ????遶擾ｽｵ??ｵ?譎､?｣?ｫ隴鯉ｽ･隨ｳ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb6f0c18eb43f8eb93f3f8eb63f3f8ead3f3f3f3f3f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3feeadbef18ebd8eb53f3f8eb53febf98ea43f8ea33f8eabf0afb8f18ebd8ea5eeae8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡얹렰렦??렧彫렣?렫??렧??렚????????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖第목렰렏裁렢????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖第목렰렏裁렢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡얹렰렦??렧彫렣?렫??렧??렚????????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖第목렰렏裁렢????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖第목렰렏裁렢?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????縡얹렰렦??렧彫렣?렫??렧??렚????????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖第목렰렏裁렢????縡얹렰렦??렦?義렎?렍?렖第목렰렏裁렢????????????????????????????????? |