同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ?ï¾ï½¦???????????????????î ?ï¾ï½¦?????????????????????????????????????????î ?ï¾ï½¦???????????????????î ?ï¾ï½¦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ?ï¾ï½¦???????????????????î ?ï¾ï½¦?????????????????????????????????????????î ?ï¾ï½¦???????????????????î ?ï¾ï½¦??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????î ?ï¾ï½¦???????????????????î ?ï¾ï½¦?????????????????????????????????????????î ?ï¾ï½¦???????????????????î ?ï¾ï½¦?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇??包スヲ???????????????????蠇??包スヲ?????????????????????????????????????????蠇??包スヲ???????????????????蠇??包スヲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇??包スヲ???????????????????蠇??包スヲ?????????????????????????????????????????蠇??包スヲ???????????????????蠇??包スヲ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠇??包スヲ???????????????????蠇??包スヲ?????????????????????????????????????????蠇??包スヲ???????????????????蠇??包スヲ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔??????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔????????????????????????????????????????????鐓?鐔??????????????????????鐓?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユヲ????????????????????ユヲ??????????????????????????????????????????ユヲ????????????????????ユヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユヲ????????????????????ユヲ??????????????????????????????????????????ユヲ????????????????????ユヲ??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユヲ????????????????????ユヲ??????????????????????????????????????????ユヲ????????????????????ユヲ?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fee85833fefbe95efbda63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶絶뺧쉐???????????????????帳귶絶뺧쉐?????????????????????????????????????????帳귶絶뺧쉐???????????????????帳귶絶뺧쉐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶絶뺧쉐???????????????????帳귶絶뺧쉐?????????????????????????????????????????帳귶絶뺧쉐???????????????????帳귶絶뺧쉐??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳귶絶뺧쉐???????????????????帳귶絶뺧쉐?????????????????????????????????????????帳귶絶뺧쉐???????????????????帳귶絶뺧쉐?????????????????????????????????????????????????? |