同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§í째íì¨???????íì§?????í짯?????í짰????íì©????????????????????????????????????????íì§í째íì¨???????íì§?????í짯?????í짰????íì©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????íì§í째íì¨???????íì§?????í짯?????í짰????íì©????????????????????????????????????????íì§í째íì¨???????íì§?????í짯?????í짰????íì©??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァ晨嘯?ク巐ゎィ???????巐?ァ?????巐ゎァッ?????巐ゎァー????巐ゎゥ????????????????????????????????????????巐?ァ晨嘯?ク巐ゎィ???????巐?ァ?????巐ゎァッ?????巐ゎァー????巐ゎゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァ晨嘯?ク巐ゎィ???????巐?ァ?????巐ゎァッ?????巐ゎァー????巐ゎゥ????????????????????????????????????????巐?ァ晨嘯?ク巐ゎィ???????巐?ァ?????巐ゎァッ?????巐ゎァー????巐ゎゥ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌誤??讎??????????讌????????讌???????讌??????讒???????????????????????????????????????????讌???讌誤??讎??????????讌????????讌???????讌??????讒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???讌誤??讎??????????讌????????讌???????讌??????讒???????????????????????????????????????????讌???讌誤??讎??????????讌????????讌???????讌??????讒???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂째횂쨍???????횄짝?????횂짯?????횂짰????횂쩔????????????????????????????????????????횄짝횂째횂쨍???????횄짝?????횂짯?????횂짰????횂쩔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂째횂쨍???????횄짝?????횂짯?????횂짰????횂쩔????????????????????????????????????????횄짝횂째횂쨍???????횄짝?????횂짯?????횂짰????횂쩔??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79ded9a82eca7b8ed9a82eca88d3f3f3f3f3f3f3fed9a84eca79d3f3f3f3f3fed9a82eca7af3f3f3f3f3fed9a82eca7b03f3f3f3fed9a82eca9943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㎏淋귥쮰???????淋꾩쭩?????淋귥㎝?????淋귥㎞????淋귥찓????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㎏淋귥쮰???????淋꾩쭩?????淋귥㎝?????淋귥㎞????淋귥찓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㎏淋귥쮰???????淋꾩쭩?????淋귥㎝?????淋귥㎞????淋귥찓????????????????????????????????????????淋꾩쭩淋귥㎏淋귥쮰???????淋꾩쭩?????淋귥㎝?????淋귥㎞????淋귥찓??????????????????????? |