同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìíë ±?????ìíë ±????ìíë ±???????ìíë ±????????????ìíë ±?????ìíë ±????ìíë ±???????ìíë ±?????????????????ìíë ±????????ìíë ±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìíë ±?????ìíë ±????ìíë ±???????ìíë ±????????????ìíë ±?????ìíë ±????ìíë ±???????ìíë ±?????????????????ìíë ±????????ìíë ±???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìíë ±?????ìíë ±????ìíë ±???????ìíë ±????????????ìíë ±?????ìíë ±????ìíë ±???????ìíë ±?????????????????ìíë ±????????ìíë ±??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｱ??????壱?ｱ?????壱?ｱ????????壱?ｱ?????????????壱?ｱ??????壱?ｱ?????壱?ｱ????????壱?ｱ??????????????????壱?ｱ?????????壱?ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｱ??????壱?ｱ?????壱?ｱ????????壱?ｱ?????????????壱?ｱ??????壱?ｱ?????壱?ｱ????????壱?ｱ??????????????????壱?ｱ?????????壱?ｱ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????壱?ｱ??????壱?ｱ?????壱?ｱ????????壱?ｱ?????????????壱?ｱ??????壱?ｱ?????壱?ｱ????????壱?ｱ??????????????????壱?ｱ?????????壱?ｱ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????跋???????跋??????跋?????????跋??????????????跋???????跋??????跋?????????跋???????????????????跋??????????跋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????跋???????跋??????跋?????????跋??????????????跋???????跋??????跋?????????跋???????????????????跋??????????跋?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????跋???????跋??????跋?????????跋??????????????跋???????跋??????跋?????????跋???????????????????跋??????????跋????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱???????렱??????렱?????????렱??????????????렱???????렱??????렱?????????렱???????????????????렱??????????렱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱???????렱??????렱?????????렱??????????????렱???????렱??????렱?????????렱???????????????????렱??????????렱???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱???????렱??????렱?????????렱??????????????렱???????렱??????렱?????????렱???????????????????렱??????????렱??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3feced88eba0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿?????????????????日덈젿????????日덈젿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿?????????????????日덈젿????????日덈젿???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿?????????????????日덈젿????????日덈젿??????????????????????????? |