同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????ì³???ì³????ì³?à±???ì³???ì³????ì³?à±??????????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????ì³???ì³????ì³?à±???ì³???ì³????ì³?à±??????????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»?????????????ì³???ì³????ì³?à±???ì³???ì³????ì³?à±??????????????????ì³???ì³????ì³???öÀ?í»????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙???????????????????????????晙????????????????????????牾??????????????牾????????????????????????????????晙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙???????????????????????????晙????????????????????????牾??????????????牾????????????????????????????????晙?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????晙???????????????????????????晙????????????????????????牾??????????????牾????????????????????????????????晙????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎???豎????豎?????躬?????????????豎???豎????豎?????躬?????????????豎???豎????豎?牘???豎???豎????豎?牘??????????????????豎???豎????豎?????躬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎???豎????豎?????躬?????????????豎???豎????豎?????躬?????????????豎???豎????豎?牘???豎???豎????豎?牘??????????????????豎???豎????豎?????躬?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豎???豎????豎?????躬?????????????豎???豎????豎?????躬?????????????豎???豎????豎?牘???豎???豎????豎?牘??????????????????豎???豎????豎?????躬????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33fe0b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb33f3f3fecb33f3f3f3fecb33f3f3ff6c03fedbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????爾???爾????爾?汐???爾???爾????爾?汐??????????????????爾???爾????爾???痔?自???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????爾???爾????爾?汐???爾???爾????爾?汐??????????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????爾???爾????爾???痔?自?????????????爾???爾????爾?汐???爾???爾????爾?汐??????????????????爾???爾????爾???痔?自????????????????????????? |