同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�째?????�째?????????????????�째????????????????????????????�째?????�째?????????????????�째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�째?????�째?????????????????�째????????????????????????????�째?????�째?????????????????�째?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�째?????�째?????????????????�째????????????????????????????�째?????�째?????????????????�째????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ク????????????????????ク???????????????????????????????ク????????ク????????????????????ク??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ク????????????????????ク???????????????????????????????ク????????ク????????????????????ク?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ク????????ク????????????????????ク???????????????????????????????ク????????ク????????????????????ク????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????豈??讌?????????????????豈??讌????????????????????????????豈??讌?????豈??讌?????????????????豈??讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????豈??讌?????????????????豈??讌????????????????????????????豈??讌?????豈??讌?????????????????豈??讌?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??讌?????豈??讌?????????????????豈??讌????????????????????????????豈??讌?????豈??讌?????????????????豈??讌????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?째?????챔?째?????????????????챔?째????????????????????????????챔?째?????챔?째?????????????????챔?째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?째?????챔?째?????????????????챔?째????????????????????????????챔?째?????챔?째?????????????????챔?째?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔?째?????챔?째?????????????????챔?째????????????????????????????챔?째?????챔?째?????????????????챔?째????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1943feca7b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨볻吏륨????梨볻吏륨????????????????梨볻吏륨???????????????????????????梨볻吏륨????梨볻吏륨????????????????梨볻吏륨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨볻吏륨????梨볻吏륨????????????????梨볻吏륨???????????????????????????梨볻吏륨????梨볻吏륨????????????????梨볻吏륨????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨볻吏륨????梨볻吏륨????????????????梨볻吏륨???????????????????????????梨볻吏륨????梨볻吏륨????????????????梨볻吏륨???????????????????????????????????? |