同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¢?ì©???ì©?ì©ì§°??????ì©?ì©ì§°???ì©ì§¢?ì©??ì©?ì©ì¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¢?ì©???ì©?ì©ì§°??????ì©?ì©ì§°???ì©ì§¢?ì©??ì©?ì©ì¨???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©ì§¢?ì©???ì©?ì©ì§°??????ì©?ì©ì§°???ì©ì§¢?ì©??ì©?ì©ì¨??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????作ｧｰ?????????作ｧｰ????作ｧ｢???????作ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????作ｧｰ?????????作ｧｰ????作ｧ｢???????作ｨ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????作ｧ｢????????作ｧｰ?????????作ｧｰ????作ｧ｢???????作ｨ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?讒????讒??讒?讌??????讒??讒?讌???讒?讌?讒???讒??讒?讎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?讒????讒??讒?讌??????讒??讒?讌???讒?讌?讒???讒??讒?讎????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讒?讌?讒????讒??讒?讌??????讒??讒?讌???讒?讌?讒???讒??讒?讎???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짢?쩍???쩍?쩍짰??????쩍?쩍짰???쩍짢?쩍??쩍?쩍쨈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짢?쩍???쩍?쩍짰??????쩍?쩍짰???쩍짢?쩍??쩍?쩍쨈???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩍짢?쩍???쩍?쩍짰??????쩍?쩍짰???쩍짢?쩍??쩍?쩍쨈??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca98deca7a23feca98d3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3f3f3f3feca98d3feca98deca7b03f3f3feca98deca7a23feca98d3f3feca98d3feca98deca8883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿㎖?姨뛁??姨뛁姨띿㎞??????姨뛁姨띿㎞???姨띿㎖?姨뛁?姨뛁姨띿쮫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿㎖?姨뛁??姨뛁姨띿㎞??????姨뛁姨띿㎞???姨띿㎖?姨뛁?姨뛁姨띿쮫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姨띿㎖?姨뛁??姨뛁姨띿㎞??????姨뛁姨띿㎞???姨띿㎖?姨뛁?姨뛁姨띿쮫??????????????????????????????? |