同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�??????????�??????????�???????????????�G??????????�??????????�??????????�??????????�???????????????�G????????????�G??????????�??????????�??????????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�??????????�??????????�???????????????�G??????????�??????????�??????????�??????????�???????????????�G????????????�G??????????�??????????�??????????�????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????????�??????????�??????????�???????????????�G??????????�??????????�??????????�??????????�???????????????�G????????????�G??????????�??????????�??????????�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌???????????讌???????????讌????????????????讌?G??????????讌???????????讌???????????讌???????????讌????????????????讌?G????????????讌?G??????????讌???????????讌???????????讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌???????????讌???????????讌????????????????讌?G??????????讌???????????讌???????????讌???????????讌????????????????讌?G????????????讌?G??????????讌???????????讌???????????讌?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌???????????讌???????????讌???????????讌????????????????讌?G??????????讌???????????讌???????????讌???????????讌????????????????讌?G????????????讌?G??????????讌???????????讌???????????讌????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????G???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feca73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏???????????吏???????????吏???????????吏????????????????吏?G??????????吏???????????吏???????????吏???????????吏????????????????吏?G????????????吏?G??????????吏???????????吏???????????吏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏???????????吏???????????吏???????????吏????????????????吏?G??????????吏???????????吏???????????吏???????????吏????????????????吏?G????????????吏?G??????????吏???????????吏???????????吏?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏???????????吏???????????吏???????????吏????????????????吏?G??????????吏???????????吏???????????吏???????????吏????????????????吏?G????????????吏?G??????????吏???????????吏???????????吏????????????????????????? |