同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?è???ì ????ì ?è???ì ??ì ???ì ?è???ì ??ì ???ì ?è???ì ????ì ??ì ???ì ?è???ì ??ì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?è???ì ????ì ?è???ì ??ì ???ì ?è???ì ??ì ???ì ?è???ì ????ì ??ì ???ì ?è???ì ??ì ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?è???ì ????ì ?è???ì ??ì ???ì ?è???ì ??ì ???ì ?è???ì ????ì ??ì ???ì ?è???ì ??ì ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋ュ????????????陋ュ???????????????陋ュ???????????????陋ュ?????????????????????陋ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋ュ????????????陋ュ???????????????陋ュ???????????????陋ュ?????????????????????陋ュ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陋ュ????????????陋ュ???????????????陋ュ???????????????陋ュ?????????????????????陋ュ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?蛭???잠????잠?蛭???잠??잠???잠?蛭???잠??잠???잠?蛭???잠????잠??잠???잠?蛭???잠??잠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?蛭???잠????잠?蛭???잠??잠???잠?蛭???잠??잠???잠?蛭???잠????잠??잠???잠?蛭???잠??잠???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠?蛭???잠????잠?蛭???잠??잠???잠?蛭???잠??잠???잠?蛭???잠????잠??잠???잠?蛭???잠??잠??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3fec9ea03fe89bad3f3f3fec9ea03f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶敖???蟻잶???蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶?蟻잶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶敖???蟻잶???蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟻잶敖???蟻잶???蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶???蟻잶?蟻잶??蟻잶敖???蟻잶?蟻잶?????????????????????????? |