ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëª¼?ë«?????ëª·??????????????????ë«?ëª¼????ëª¼?ë«?ëª¼?ë«??????????????????ëª·?ë«????ëª¼?ë«??????????????ë«?ëª¼????ëª·???????????????????ë«?ëª¼??????ëª¼?ë«?????????????????ë«?ëª¼??????ëª¼?ë«????????????????ë«?ëª¼????ëª¼?ë«?ëª¼?ë«????????????ëª¼?ë«?????ëª·????ëª·??ë«?ëª·??ë«?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ëª¼?ë«?????ëª·??????????????????ë«?ëª¼????ëª¼?ë«?ëª¼?ë«??????????????????ëª·?ë«????ëª¼?ë«??????????????ë«?ëª¼????ëª·???????????????????ë«?ëª¼??????ëª¼?ë«?????????????????ë«?ëª¼??????ëª¼?ë«????????????????ë«?ëª¼????ëª¼?ë«?ëª¼?ë«????????????ëª¼?ë«?????ëª·????ëª·??ë«?ëª·??ë«???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????ｷ??????????????????????ｼ?????ｼ????ｼ?????????????????????ｷ???????ｼ????????????????????ｼ?????ｷ???????????????????????ｼ???????ｼ???????????????????????ｼ???????ｼ??????????????????????ｼ?????ｼ????ｼ???????????????ｼ????????ｷ?????ｷ?????ｷ????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｼ????????ｷ??????????????????????ｼ?????ｼ????ｼ?????????????????????ｷ???????ｼ????????????????????ｼ?????ｷ???????????????????????ｼ???????ｼ???????????????????????ｼ???????ｼ??????????????????????ｼ?????ｼ????ｼ???????????????ｼ????????ｷ?????ｷ?????ｷ??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?覊??????覈??????????????????覊??覈????覈?覊??覈?覊???????????????????覈?覊?????覈?覊???????????????覊??覈????覈???????????????????覊??覈??????覈?覊??????????????????覊??覈??????覈?覊?????????????????覊??覈????覈?覊??覈?覊?????????????覈?覊??????覈????覈??覊??覈??覊??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈?覊??????覈??????????????????覊??覈????覈?覊??覈?覊???????????????????覈?覊?????覈?覊???????????????覊??覈????覈???????????????????覊??覈??????覈?覊??????????????????覊??覈??????覈?覊?????????????????覊??覈????覈?覊??覈?覊?????????????覈?覊??????覈????覈??覊??覈??覊????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????몼?뫖?????몷??????????????????뫀?몼????몼?뫖?몼?뫝??????????????????몷?뫇????몼?뫖??????????????뫀?몼????몷???????????????????뫀?몼??????몼?뫖?????????????????뫀?몼??????몼?뫖????????????????뫀?몼????몼?뫖?몼?뫝????????????몼?뫖?????몷????몷??뫋?몷??뫋?????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????몼?뫖?????몷??????????????????뫀?몼????몼?뫖?몼?뫝??????????????????몷?뫇????몼?뫖??????????????뫀?몼????몷???????????????????뫀?몼??????몼?뫖?????????????????뫀?몼??????몼?뫖????????????????뫀?몼????몼?뫖?몼?뫝????????????몼?뫖?????몷????몷??뫋?몷??뫋???????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaab73febab873f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaab73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febab803febaabc3f3f3f3febaabc3febab963febaabc3febab9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3febaabc3febab963f3f3f3f3febaab73f3f3f3febaab73f3febab8b3febaab73f3febab8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐생維뺶????紐랖?????????????????維??紐생???紐생維뺶紐생維쒨?????????????????紐랖維놛???紐생維뺶?????????????維??紐생???紐랖??????????????????維??紐생?????紐생維뺶????????????????維??紐생?????紐생維뺶???????????????維??紐생???紐생維뺶紐생維쒨???????????紐생維뺶????紐랖???紐랖?維딚紐랖?維딚????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????紐생維뺶????紐랖?????????????????維??紐생???紐생維뺶紐생維쒨?????????????????紐랖維놛???紐생維뺶?????????????維??紐생???紐랖??????????????????維??紐생?????紐생維뺶????????????????維??紐생?????紐생維뺶???????????????維??紐생???紐생維뺶紐생維쒨???????????紐생維뺶????紐랖???紐랖?維딚紐랖?維딚??????????????