同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?????????룶ë???????룶ë????룶ë???????룶ë?????????룶ë???????룶ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?????????룶ë???????룶ë????룶ë???????룶ë?????????룶ë???????룶ë?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ë?????????룶ë???????룶ë????룶ë???????룶ë?????????룶ë???????룶ë????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????カ?????????カ??????カ?????????カ???????????カ?????????カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????カ?????????カ??????カ?????????カ???????????カ?????????カ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????????カ?????????カ??????カ?????????カ???????????カ?????????カ?????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???????????襭矩?????????襭矩??????襭矩?????????襭矩???????????襭矩?????????襭矩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???????????襭矩?????????襭矩??????襭矩?????????襭矩???????????襭矩?????????襭矩???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭矩???????????襭矩?????????襭矩??????襭矩?????????襭矩???????????襭矩?????????襭矩??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?????????룶끗???????룶끗????룶끗???????룶끗?????????룶끗???????룶끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?????????룶끗???????룶끗????룶끗???????룶끗?????????룶끗???????룶끗?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶끗?????????룶끗???????룶끗????룶끗???????룶끗?????????룶끗???????룶끗????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3feba3b6eb81973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮?????????猷띕걮???????猷띕걮????猷띕걮???????猷띕걮?????????猷띕걮???????猷띕걮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮?????????猷띕걮???????猷띕걮????猷띕걮???????猷띕걮?????????猷띕걮???????猷띕걮?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띕걮?????????猷띕걮???????猷띕걮????猷띕걮???????猷띕걮?????????猷띕걮???????猷띕걮????????????????????????????????????????????????????? |