同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯???????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯???????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ?????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ????????????????????????????????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ?????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ?????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ????????????????????????????????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ?????????????????エ?シ豼ッ????エ?シ豼ッ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶???????????????????????????????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶???????????????????????????????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶????????????????襭伎絢羶???襭伎絢羶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯???????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯???????????????????????????????????????????룴찼濯???룴찼濯????????????????룴찼濯???룴찼濯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3feba3b4ecb0bce6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥???????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥???????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |