同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????é???ë¾??ë꼪?ì¦??ç©°???ê·?ë?ë????????????????????????????????ë ?????é???ë¾??ë꼪?ì¦??ç©°???ê·?ë?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????é???ë¾??ë꼪?ì¦??ç©°???ê·?ë?ë????????????????????????????????ë ?????é???ë¾??ë꼪?ì¦??ç©°???ê·?ë?ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?????é???ë¾??ë꼪?ì¦??ç©°???ê·?ë?ë????????????????????????????????ë ?????é???ë¾??ë꼪?ì¦??ç©°???ê·?ë?ë???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???????ュ?ェ??ヲ??遨ー??????ュ?????????????????????????????????????????驕???????ュ?ェ??ヲ??遨ー??????ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???????ュ?ェ??ヲ??遨ー??????ュ?????????????????????????????????????????驕???????ュ?ェ??ヲ??遨ー??????ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕???????ュ?ェ??ヲ??遨ー??????ュ?????????????????????????????????????????驕???????ュ?ェ??ヲ??遨ー??????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????耳????腥???蠏??????????????????????????????????????????????????訃?????耳????腥???蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????耳????腥???蠏??????????????????????????????????????????????????訃?????耳????腥???蠏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訃?????耳????腥???蠏??????????????????????????????????????????????????訃?????耳????腥???蠏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????댠?????遜???뾟??땭꼪?쑦??穰???귖?땭?뎓????????????????????????????????댠?????遜???뾟??땭꼪?쑦??穰???귖?땭?뎓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댠?????遜???뾟??땭꼪?쑦??穰???귖?땭?뎓????????????????????????????????댠?????遜???뾟??땭꼪?쑦??穰???귖?땭?뎓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댠?????遜???뾟??땭꼪?쑦??穰???귖?땭?뎓????????????????????????????????댠?????遜???뾟??땭꼪?쑦??穰???귖?땭?뎓???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb8ca03f3f3f3f3fe9819c3f3f3febbe9f3f3feb95adeabcaa3fec91a63f3fe7a9b03f3f3feab7963feb95ad3feb8e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼잶????娃쏗??毓욣?有?섈?倚??令???洹뺶有?庾믾???????????????????????????????幼잶????娃쏗??毓욣?有?섈?倚??令???洹뺶有?庾믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼잶????娃쏗??毓욣?有?섈?倚??令???洹뺶有?庾믾???????????????????????????????幼잶????娃쏗??毓욣?有?섈?倚??令???洹뺶有?庾믾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????幼잶????娃쏗??毓욣?有?섈?倚??令???洹뺶有?庾믾???????????????????????????????幼잶????娃쏗??毓욣?有?섈?倚??令???洹뺶有?庾믾??????????????????????????????????????????????????????????????????? |