同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?????é±?????????????????é±????????????????????????????é±?????é±?????????????????é±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?????é±?????????????????é±????????????????????????????é±?????é±?????????????????é±?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é±?????é±?????????????????é±????????????????????????????é±?????é±?????????????????é±????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?????魍?????????????????魍????????????????????????????魍?????魍?????????????????魍???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?????魍?????????????????魍????????????????????????????魍?????魍?????????????????魍?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????魍?????魍?????????????????魍????????????????????????????魍?????魍?????????????????魍????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷??????蕷??????????????????蕷?????????????????????????????蕷??????蕷??????????????????蕷????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷??????蕷??????????????????蕷?????????????????????????????蕷??????蕷??????????????????蕷??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕷??????蕷??????????????????蕷?????????????????????????????蕷??????蕷??????????????????蕷?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆?????鱆?????????????????鱆????????????????????????????鱆?????鱆?????????????????鱆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆?????鱆?????????????????鱆????????????????????????????鱆?????鱆?????????????????鱆?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱆?????鱆?????????????????鱆????????????????????????????鱆?????鱆?????????????????鱆????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴낣????浴낣????????????????浴낣???????????????????????????浴낣????浴낣????????????????浴낣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴낣????浴낣????????????????浴낣???????????????????????????浴낣????浴낣????????????????浴낣????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????浴낣????浴낣????????????????浴낣???????????????????????????浴낣????浴낣????????????????浴낣???????????????????????????????????? |