同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½¾????????鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½±????鬮ä¹ï½³???鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½¾????????鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½±????鬮ä¹ï½³???鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½¾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½¾????????鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½±????鬮ä¹ï½³???鬮ä¹ï½³é¯ï½½ï½¾??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｾ????????鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｱ????鬯ｮ荵暦ｽｳ???鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｾ????????鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｱ????鬯ｮ荵暦ｽｳ???鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｾ????????鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｱ????鬯ｮ荵暦ｽｳ???鬯ｮ荵暦ｽｳ魃会ｽｽ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??鐔渇?鐔緒従????????薔??鐔渇?鐔緒襲????薔??鐔???薔??鐔渇?鐔緒従?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??鐔渇?鐔緒従????????薔??鐔渇?鐔緒襲????薔??鐔???薔??鐔渇?鐔緒従?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??鐔渇?鐔緒従????????薔??鐔渇?鐔緒襲????薔??鐔???薔??鐔渇?鐔緒従??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ鯉ｽｾ????????鬮乗ｳ鯉ｽｱ????鬮乗ｳ???鬮乗ｳ鯉ｽｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ鯉ｽｾ????????鬮乗ｳ鯉ｽｱ????鬮乗ｳ???鬮乗ｳ鯉ｽｾ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮乗ｳ鯉ｽｾ????????鬮乗ｳ鯉ｽｱ????鬮乗ｳ???鬮乗ｳ鯉ｽｾ??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdb13f3f3f3fe9acaee4b997efbdb33f3f3fe9acaee4b997efbdb3e9af89efbdbdefbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?퉿節녜칹節쏙슭????????遼?퉿節녜칹節쏙쉽????遼?퉿節끗??遼?퉿節녜칹節쏙슭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?퉿節녜칹節쏙슭????????遼?퉿節녜칹節쏙쉽????遼?퉿節끗??遼?퉿節녜칹節쏙슭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼?퉿節녜칹節쏙슭????????遼?퉿節녜칹節쏙쉽????遼?퉿節끗??遼?퉿節녜칹節쏙슭??????????????????????????????????????????????????????????????? |