同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????éçェ橸スソ?ï½°?è¢ï½¼?ï½½?ï½°?è?、å¤ç²?カ?????????????????????????????????éçェ橸スソ?ï½°?è¢ï½¼?ï½½?ï½°?è?、å¤ç²?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éçェ橸スソ?ï½°?è¢ï½¼?ï½½?ï½°?è?、å¤ç²?カ?????????????????????????????????éçェ橸スソ?ï½°?è¢ï½¼?ï½½?ï½°?è?、å¤ç²?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éçェ橸スソ?ï½°?è¢ï½¼?ï½½?ï½°?è?、å¤ç²?カ?????????????????????????????????éçェ橸スソ?ï½°?è¢ï½¼?ï½½?ï½°?è?、å¤ç²?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷千事?ェ讖ク?ス?ソ??ー?陞「?シ??ス??ー?阡??、螟顔梓??カ?????????????????????????????????髷千事?ェ讖ク?ス?ソ??ー?陞「?シ??ス??ー?阡??、螟顔梓??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷千事?ェ讖ク?ス?ソ??ー?陞「?シ??ス??ー?阡??、螟顔梓??カ?????????????????????????????????髷千事?ェ讖ク?ス?ソ??ー?陞「?シ??ス??ー?阡??、螟顔梓??カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髷千事?ェ讖ク?ス?ソ??ー?陞「?シ??ス??ー?阡??、螟顔梓??カ?????????????????????????????????髷千事?ェ讖ク?ス?ソ??ー?陞「?シ??ス??ー?阡??、螟顔梓??カ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔緒戎?鐔???充?鐔?鐔????鐔ゅ???鐔?????????????????????????????????????鐔??鐔緒戎?鐔???充?鐔?鐔????鐔ゅ???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔緒戎?鐔???充?鐔?鐔????鐔ゅ???鐔?????????????????????????????????????鐔??鐔緒戎?鐔???充?鐔?鐔????鐔ゅ???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??鐔緒戎?鐔???充?鐔?鐔????鐔ゅ???鐔?????????????????????????????????????鐔??鐔緒戎?鐔???充?鐔?鐔????鐔ゅ???鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐玖ェ橸スソ?ー?螢シ?ス?ー?蔘?、夊爲?カ?????????????????????????????????鞐玖ェ橸スソ?ー?螢シ?ス?ー?蔘?、夊爲?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐玖ェ橸スソ?ー?螢シ?ス?ー?蔘?、夊爲?カ?????????????????????????????????鞐玖ェ橸スソ?ー?螢シ?ス?ー?蔘?、夊爲?カ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鞐玖ェ橸スソ?ー?螢シ?ス?ー?蔘?、夊爲?カ?????????????????????????????????鞐玖ェ橸スソ?ー?螢シ?ス?ー?蔘?、夊爲?カ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99e90e78e96efbdaae6a9b8efbdbdefbdbf3fefbdb03fe89ea2efbdbc3fefbdbd3fefbdb03fe894983fefbda4e5a48ae788b23fefbdb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿먪럷節ゆ㈇節쏙슴?節?梧?슨?節숫節?墺쀾節ㅵ쨰連깰節딴????????????????????????????????燿먪럷節ゆ㈇節쏙슴?節?梧?슨?節숫節?墺쀾節ㅵ쨰連깰節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿먪럷節ゆ㈇節쏙슴?節?梧?슨?節숫節?墺쀾節ㅵ쨰連깰節딴????????????????????????????????燿먪럷節ゆ㈇節쏙슴?節?梧?슨?節숫節?墺쀾節ㅵ쨰連깰節딴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燿먪럷節ゆ㈇節쏙슴?節?梧?슨?節숫節?墺쀾節ㅵ쨰連깰節딴????????????????????????????????燿먪럷節ゆ㈇節쏙슴?節?梧?슨?節숫節?墺쀾節ㅵ쨰連깰節딴???????????????????????????????????????????????????????????????????? |