同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¯?éÑå®??ç¯?é??é???ç¯?éÑ??????é???ç¯?éÑ???é?ç¯?éÑå®??ç¯?éÑééç¸???ç¯?é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¯?éÑå®??ç¯?é??é???ç¯?éÑ??????é???ç¯?éÑ???é?ç¯?éÑå®??ç¯?éÑééç¸???ç¯?é???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?ç¯?éÑå®??ç¯?é??é???ç¯?éÑ??????é???ç¯?éÑ???é?ç¯?éÑå®??ç¯?éÑééç¸???ç¯?é??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遽?髏飯榊ｮ??遽?髏??髏???遽?髏飯??????髏???遽?髏飯???髏?遽?髏飯榊ｮ??遽?髏飯る純髏皮ｸ???遽?髏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遽?髏飯榊ｮ??遽?髏??髏???遽?髏飯??????髏???遽?髏飯???髏?遽?髏飯榊ｮ??遽?髏飯る純髏皮ｸ???遽?髏???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????髏?遽?髏飯榊ｮ??遽?髏??髏???遽?髏飯??????髏???遽?髏飯???髏?遽?髏飯榊ｮ??遽?髏飯る純髏皮ｸ???遽?髏??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????絎???膀??????????膀???????????????膀??????????膀????絎???膀????????膰????膀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????絎???膀??????????膀???????????????膀??????????膀????絎???膀????????膰????膀??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀????絎???膀??????????膀???????????????膀??????????膀????絎???膀????????膰????膀?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔??鐔???篏?鐔э??????鐔???篏?鐔э???鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔т鏃鐔縁???篏?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔??鐔???篏?鐔э??????鐔???篏?鐔э???鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔т鏃鐔縁???篏?鐔???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔??鐔???篏?鐔э??????鐔???篏?鐔э???鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔т鏃鐔縁???篏?鐔??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe990943f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3f3f3f3fe990943f3f3fe7af8f3fe99094d18d3f3f3fe990943fe7af8f3fe99094d18de5ae973f3fe7af8f3fe99094d182e98f83e99094e7b8813f3f3fe7af8f3fe990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻影뢃姚붡띶츞??影뢃姚볻?姚볻??影뢃姚붡뛁?????姚볻??影뢃姚붡뛁??姚볻影뢃姚붡띶츞??影뢃姚붡귡룂姚붺툈???影뢃姚볻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻影뢃姚붡띶츞??影뢃姚볻?姚볻??影뢃姚붡뛁?????姚볻??影뢃姚붡뛁??姚볻影뢃姚붡띶츞??影뢃姚붡귡룂姚붺툈???影뢃姚볻??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻影뢃姚붡띶츞??影뢃姚볻?姚볻??影뢃姚붡뛁?????姚볻??影뢃姚붡뛁??姚볻影뢃姚붡띶츞??影뢃姚붡귡룂姚붺툈???影뢃姚볻?????????????????????????????? |