同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¡???????????????é¨ï½¡?????????????????é¨ï½¡?}?????????????????é¨ï½¡???????????????é¨ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¡???????????????é¨ï½¡?????????????????é¨ï½¡?}?????????????????é¨ï½¡???????????????é¨ï½¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½¡???????????????é¨ï½¡?????????????????é¨ï½¡?}?????????????????é¨ï½¡???????????????é¨ï½¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?｡???????????????驍ｨ?｡?????????????????驍ｨ?｡?}?????????????????驍ｨ?｡???????????????驍ｨ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?｡???????????????驍ｨ?｡?????????????????驍ｨ?｡?}?????????????????驍ｨ?｡???????????????驍ｨ?｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驍ｨ?｡???????????????驍ｨ?｡?????????????????驍ｨ?｡?}?????????????????驍ｨ?｡???????????????驍ｨ?｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗?????????????????宗???????????????????宗?}???????????????????宗?????????????????宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗?????????????????宗???????????????????宗?}???????????????????宗?????????????????宗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宗?????????????????宗???????????????????宗?}???????????????????宗?????????????????宗????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨｡???????????????邨｡?????????????????邨｡?}?????????????????邨｡???????????????邨｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨｡???????????????邨｡?????????????????邨｡?}?????????????????邨｡???????????????邨｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨｡???????????????邨｡?????????????????邨｡?}?????????????????邨｡???????????????邨｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨숯???????????????歪⑨숯?????????????????歪⑨숯?}?????????????????歪⑨숯???????????????歪⑨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨숯???????????????歪⑨숯?????????????????歪⑨숯?}?????????????????歪⑨숯???????????????歪⑨숯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪⑨숯???????????????歪⑨숯?????????????????歪⑨숯?}?????????????????歪⑨숯???????????????歪⑨숯????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |