同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿�??????????????i????????訣??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿�??????????????i????????訣??????G????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿�??????????????i????????訣??????G???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ迢ゥ???????????????i????????險」??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ迢ゥ???????????????i????????險」??????G????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹ソ迢ゥ???????????????i????????險」??????G???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪睡????????????????i????????荐??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪睡????????????????i????????荐??????G????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪睡????????????????i????????荐??????G???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿狩???????????????i????????訣??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿狩???????????????i????????訣??????G????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿狩???????????????i????????訣??????G???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0bfe78ba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f693f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a33f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟욜떓???????????????i????????鼇??????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟욜떓???????????????i????????鼇??????G????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟욜떓???????????????i????????鼇??????G???????????????? |