同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´?????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´?????????????????????????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´?????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´?????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´?????????????????????????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´?????????????????????è°·?å°ç¸æåè°·?????????è°·?å°è¾°æè´???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ?????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ?????????????????????????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ?????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ?????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ?????????????????????????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ?????????????????????隹キ?蟆顔矯謳榊穀隹キ?????????隹キ?蟆願セー謳崎エ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣??????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣??????????????????????????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣??????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣??????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣??????????????????????????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣??????????????????????莪?絨??御????莪?????????莪?絨?莨井??茣????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈?????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈?????????????????????????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈?????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈?????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈?????????????????????????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈?????????????????????谷?尊狸損卒谷?????????谷?尊辰損贈???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae78bb8e6908de58d92e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b0b73fe5b08ae8beb0e6908de8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹?????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹?????????????????????????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹?????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹?????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹?????????????????????????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹?????????????????????瘟랖弱딁떥蘖띶뜏瘟랖????????瘟랖弱딂쒼蘖띹큹???????????????????????????????? |