同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ???????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ???????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ???????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ???????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ???????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ????????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ???????????????è¯?ë ?ë ë º??????ë ?ë ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????阮ッ????躯?コ????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????阮ッ????躯?コ????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????阮ッ????躯?コ????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????阮ッ????躯?コ????????????????????????阮ッ????躯?コ???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????阮ッ????躯?コ????????????????????????阮ッ????躯?コ?????????????????????????阮ッ????躯?コ????????????????????????阮ッ????躯?コ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋???????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋???????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋???????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋???????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋???????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋????????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋???????????????薯?렋?렋렺??????렊?렋?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe896af3feba08b3feba08beba0ba3f3f3f3f3f3feba08a3feba08b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚??????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚??????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚??????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚??????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚??????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚???????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚??????????????娛?溜딚溜뗫졋??????溜둃溜딚????????????????????????? |