同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªå???????????ç´???????èªå????????????????????èªå???????????ç´???????èªå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªå???????????ç´???????èªå????????????????????èªå???????????ç´???????èªå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èªå???????????ç´???????èªå????????????????????èªå???????????ç´???????èªå???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ｪ蛯???????????邏???????闔ｪ蛯????????????????????闔ｪ蛯???????????邏???????闔ｪ蛯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ｪ蛯???????????邏???????闔ｪ蛯????????????????????闔ｪ蛯???????????邏???????闔ｪ蛯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ｪ蛯???????????邏???????闔ｪ蛯????????????????????闔ｪ蛯???????????邏???????闔ｪ蛯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????????????????????膣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????????????????????膣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪傑???????????紊???????莪傑????????????????????莪傑???????????紊???????莪傑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪傑???????????紊???????莪傑????????????????????莪傑???????????紊???????莪傑??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪傑???????????紊???????莪傑????????????????????莪傑???????????紊???????莪傑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b48a3f3f3f3f3f3f3fe88eaae582913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ゅ굫???????????榮둃??????傲ゅ굫????????????????????傲ゅ굫???????????榮둃??????傲ゅ굫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ゅ굫???????????榮둃??????傲ゅ굫????????????????????傲ゅ굫???????????榮둃??????傲ゅ굫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ゅ굫???????????榮둃??????傲ゅ굫????????????????????傲ゅ굫???????????榮둃??????傲ゅ굫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |