同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨äºè¬??è¨äºè¬??è¨äºè¬?????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬???????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬????è¨äºè¬??è¨äºè¬??è¨äºè¬????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨äºè¬??è¨äºè¬??è¨äºè¬?????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬???????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬????è¨äºè¬??è¨äºè¬??è¨äºè¬????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¨äºè¬??è¨äºè¬??è¨äºè¬?????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬???????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬????è¨äºè¬??è¨äºè¬??è¨äºè¬????è¨äºè¬???è¨äºè¬??è¨äºè¬???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ?????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ???????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ?????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ???????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ?????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ???????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ????闔ィ莠戊ャ???闔ィ莠戊ャ??闔ィ莠戊ャ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????茗??????茗?????????茗???????茗??????茗???????????茗???????茗??????茗????????茗??????茗??????茗????????茗???????茗??????茗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????茗??????茗?????????茗???????茗??????茗???????????茗???????茗??????茗????????茗??????茗??????茗????????茗???????茗??????茗?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗??????茗??????茗?????????茗???????茗??????茗???????????茗???????茗??????茗????????茗??????茗??????茗????????茗???????茗??????茗????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井謙??莨井謙??莨井謙?????莨井謙???莨井謙??莨井謙???????莨井謙???莨井謙??莨井謙????莨井謙??莨井謙??莨井謙????莨井謙???莨井謙??莨井謙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井謙??莨井謙??莨井謙?????莨井謙???莨井謙??莨井謙???????莨井謙???莨井謙??莨井謙????莨井謙??莨井謙??莨井謙????莨井謙???莨井謙??莨井謙????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????莨井謙??莨井謙??莨井謙?????莨井謙???莨井謙??莨井謙???????莨井謙???莨井謙??莨井謙????莨井謙??莨井謙??莨井謙????莨井謙???莨井謙??莨井謙???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3fe88ea8e4ba95e8ac993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫????傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫??????傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫????傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫??????傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫????傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫??????傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫???傲ⓧ틫玉섫??傲ⓧ틫玉섫?傲ⓧ틫玉섫??????????????????????????????? |