同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³????????????è³??????????è³??????ç¾é«æ²»ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³????????????è³??????????è³??????ç¾é«æ²»ç??????????????????????è³????????????è³??????????è³??????ç¾é«æ²»ç??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³????????????è³??????????è³??????ç¾é«æ²»ç???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ????????????閠ウ??????????閠ウ??????辷セ髮ォ豐サ逞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ????????????閠ウ??????????閠ウ??????辷セ髮ォ豐サ逞??????????????????????閠ウ????????????閠ウ??????????閠ウ??????辷セ髮ォ豐サ逞??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ????????????閠ウ??????????閠ウ??????辷セ髮ォ豐サ逞???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??音????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??音????????????????????????????????????????????????????????冗??音????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冗??音?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳????????????耳??????????耳??????爾雫治痔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳????????????耳??????????耳??????爾雫治痔??????????????????????耳????????????耳??????????耳??????爾雫治痔??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳????????????耳??????????耳??????爾雫治痔???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b33f3f3f3f3f3fe788bee99babe6b2bbe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗???????????蘂끗?????????蘂끗?????連얗쎁亦사뿏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗???????????蘂끗?????????蘂끗?????連얗쎁亦사뿏??????????????????????蘂끗???????????蘂끗?????????蘂끗?????連얗쎁亦사뿏??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂끗???????????蘂끗?????????蘂끗?????連얗쎁亦사뿏???????????????? |