同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?â»?è\@??â»?è\??è\???â»?è\??????è\???â»?è\???è\?â»?è\@??â»?è\èVè\???â»?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?â»?è\@??â»?è\??è\???â»?è\??????è\???â»?è\???è\?â»?è\@??â»?è\èVè\???â»?è\???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?â»?è\@??â»?è\??è\???â»?è\??????è\???â»?è\???è\?â»?è\@??â»?è\èVè\???â»?è\??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔??鐔???篏?鐔э??????鐔???篏?鐔э???鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔т鏃鐔縁???篏?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔??鐔???篏?鐔э??????鐔???篏?鐔э???鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔т鏃鐔縁???篏?鐔???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔??鐔???篏?鐔э??????鐔???篏?鐔э???鐔?篏?鐔э宗??篏?鐔т鏃鐔縁???篏?鐔??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪??????盪????????盪????????????盪???????盪??????盪?????????盪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪??????盪????????盪????????????盪???????盪??????盪?????????盪?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????盪??????盪????????盪????????????盪???????盪??????盪?????????盪????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\???@?????\???\??????\?????????\??????\??????\????\???@?????\???V?\????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\???@?????\???\??????\?????????\??????\??????\????\???@?????\???V?\????????\???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\????\???@?????\???\??????\?????????\??????\??????\????\???@?????\???V?\????????\??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3fe2bb3fe85c848f3f3f3fe85c3fe2bb3fe85c848f8f403f3fe2bb3fe85c8484e856e85c898f3f3f3fe2bb3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?脩?瀛꼷뢄??脩?瀛??瀛???脩?瀛꼷??????瀛???脩?瀛꼷???瀛?脩?瀛꼷뢄??脩?瀛꼧榮瀛뎼???脩?瀛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?脩?瀛꼷뢄??脩?瀛??瀛???脩?瀛꼷??????瀛???脩?瀛꼷???瀛?脩?瀛꼷뢄??脩?瀛꼧榮瀛뎼???脩?瀛???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?脩?瀛꼷뢄??脩?瀛??瀛???脩?瀛꼷??????瀛???脩?瀛꼷???瀛?脩?瀛꼷뢄??脩?瀛꼧榮瀛뎼???脩?瀛??????????????????????????????? |