同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?K?????è\?K???è\??????????????????????è\?A???????????????è\?K?????è\?K???è\?????????????????è\?K?????????è\???????????è\?K?????è\?K???è\?????????????????è\?K?????????è\???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?K?????è\?K???è\??????????????????????è\?A???????????????è\?K?????è\?K???è\?????????????????è\?K?????????è\???????????è\?K?????è\?K???è\?????????????????è\?K?????????è\?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?習?????鐔?習???鐔??????????????????????鐔?就???????????????鐔?習?????鐔?習???鐔?????????????????鐔?習?????????鐔???????????鐔?習?????鐔?習???鐔?????????????????鐔?習?????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?習?????鐔?習???鐔??????????????????????鐔?就???????????????鐔?習?????鐔?習???鐔?????????????????鐔?習?????????鐔???????????鐔?習?????鐔?習???鐔?????????????????鐔?習?????????鐔?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??K??????\??K????\???????????????????????\??A????????????????\??K??????\??K????\??????????????????\??K??????????\????????????\??K??????\??K????\??????????????????\??K??????????\???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??K??????\??K????\???????????????????????\??A????????????????\??K??????\??K????\??????????????????\??K??????????\????????????\??K??????\??K????\??????????????????\??K??????????\?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛??????????????????????瀛?뢅???????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛??????????????????????瀛?뢅???????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛?????? |