同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»?ä©??P????????ç»?ä©??P???ç»?ä©??Fä«???????????????????ç»?ä©??P????????ç»?ä©??P???ç»?ä©??Fä«??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç»?ä©??P????????ç»?ä©??P???ç»?ä©??Fä«???????????????????ç»?ä©??P????????ç»?ä©??P???ç»?ä©??Fä«?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈?茫??P????????扈?茫??P???扈?茫??F茘???????????????????扈?茫??P????????扈?茫??P???扈?茫??F茘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????扈?茫??P????????扈?茫??P???扈?茫??F茘???????????????????扈?茫??P????????扈?茫??P???扈?茫??F茘?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸?筴??P????????膸?筴??P???膸?筴??F筰???????????????????膸?筴??P????????膸?筴??P???膸?筴??F筰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膸?筴??P????????膸?筴??P???膸?筴??F筰???????????????????膸?筴??P????????膸?筴??P???膸?筴??F筰?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????????F?????????????????????????P?????????????P????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????P?????????????P????????F?????????????????????????P?????????????P????????F??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7bb3fe4a93f3f503f3f3fe7bb3fe4a93f3f46e4ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?拾??P????????瀯?拾??P???瀯?拾??F氏???????????????????瀯?拾??P????????瀯?拾??P???瀯?拾??F氏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀯?拾??P????????瀯?拾??P???瀯?拾??F氏???????????????????瀯?拾??P????????瀯?拾??P???瀯?拾??F氏?????????????????????????????????????????????????????????? |