同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????�K?????�K???�?????????????????????�A???????????????�K?????�K???�????????????????�K?????????�??????????�K?????�K???�????????????????�K?????????�??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�K?????�K???�?????????????????????�A???????????????�K?????�K???�????????????????�K?????????�??????????�K?????�K???�????????????????�K?????????�????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?習?????郤?習???郤??????????????????????郤?就???????????????郤?習?????郤?習???郤?????????????????郤?習?????????郤???????????郤?習?????郤?習???郤?????????????????郤?習?????????郤???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????郤?習?????郤?習???郤??????????????????????郤?就???????????????郤?習?????郤?習???郤?????????????????郤?習?????????郤???????????郤?習?????郤?習???郤?????????????????郤?習?????????郤?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾??????膾????膾??????????????????????膾????????????????膾??????膾????膾?????????????????膾??????????膾???????????膾??????膾????膾?????????????????膾??????????膾???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????膾??????膾????膾??????????????????????膾????????????????膾??????膾????膾?????????????????膾??????????膾???????????膾??????膾????膾?????????????????膾??????????膾?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????K?????????????????????????????A??????????????????K????????K????????????????????????K????????????????????????K????????K????????????????????????K?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????K?????????????????????????????A??????????????????K????????K????????????????????????K????????????????????????K????????K????????????????????????K???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f8f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ba3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛??????????????????????瀛?뢅???????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛??????????????????????瀛?뢅???????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛?????? |