同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ì«?????æªê´????æªê·¨í絶뽳í絶묦???????????????????????????????????絶ì«?????æªê´????æªê·¨í絶뽳í絶묦?????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ì«?????æªê´????æªê·¨í絶뽳í絶묦???????????????????????????????????絶ì«?????æªê´????æªê·¨í絶뽳í絶묦?????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ì«?????æªê´????æªê·¨í絶뽳í絶묦???????????????????????????????????絶ì«?????æªê´????æªê·¨í絶뽳í絶묦?????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ォ?????豁ェ?????豁ェ?ィ峵醍オカ?ウ峵?オカ?ヲ???????????????????????????????????邨カ?ォ?????豁ェ?????豁ェ?ィ峵醍オカ?ウ峵?オカ?ヲ?????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ォ?????豁ェ?????豁ェ?ィ峵醍オカ?ウ峵?オカ?ヲ???????????????????????????????????邨カ?ォ?????豁ェ?????豁ェ?ィ峵醍オカ?ウ峵?オカ?ヲ?????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ?ォ?????豁ェ?????豁ェ?ィ峵醍オカ?ウ峵?オカ?ヲ???????????????????????????????????邨カ?ォ?????豁ェ?????豁ェ?ィ峵醍オカ?ウ峵?オカ?ヲ?????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦??????罩??????罩?隈??腟矩蹴??腟矩????????????????????????????????????腟苦??????罩??????罩?隈??腟矩蹴??腟矩??????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦??????罩??????罩?隈??腟矩蹴??腟矩????????????????????????????????????腟苦??????罩??????罩?隈??腟矩蹴??腟矩??????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟苦??????罩??????罩?隈??腟矩蹴??腟矩????????????????????????????????????腟苦??????罩??????罩?隈??腟矩蹴??腟矩??????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶섫?????歪괒????歪귨풑絶뽳풆絶묦???????????????????????????????????絶섫?????歪괒????歪귨풑絶뽳풆絶묦?????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶섫?????歪괒????歪귨풑絶뽳풆絶묦???????????????????????????????????絶섫?????歪괒????歪귨풑絶뽳풆絶묦?????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶섫?????歪괒????歪귨풑絶뽳풆絶묦???????????????????????????????????絶섫?????歪괒????歪귨풑絶뽳풆絶묦?????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ec84ab3f3f3f3f3fe6adaaeab4923f3f3f3fe6adaaeab7a8ed9291e7b5b6ebbdb3ed9286e7b5b6ebaca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠꽞?????閭り킆????閭り랬鎰묊독戮논뭷永띕Е???????????????????????????????????永띠꽞?????閭り킆????閭り랬鎰묊독戮논뭷永띕Е?????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠꽞?????閭り킆????閭り랬鎰묊독戮논뭷永띕Е???????????????????????????????????永띠꽞?????閭り킆????閭り랬鎰묊독戮논뭷永띕Е?????????????????????????A??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띠꽞?????閭り킆????閭り랬鎰묊독戮논뭷永띕Е???????????????????????????????????永띠꽞?????閭り킆????閭り랬鎰묊독戮논뭷永띕Е?????????????????????????A?????????????????????????????????????????????????? |