同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë???狀ì?????????絶ë??????????¹ã???????????絶ë???????????????????絶ë????????????絶ë??????????¹ã??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë???狀ì?????????絶ë??????????¹ã???????????絶ë???????????????????絶ë????????????絶ë??????????¹ã????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ë???狀ì?????????絶ë??????????¹ã???????????絶ë???????????????????絶ë????????????絶ë??????????¹ã???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ????ｺ?????????邨ｶ??????????ｹ???????????邨ｶ???????????????????邨ｶ????????????邨ｶ??????????ｹ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ????ｺ?????????邨ｶ??????????ｹ???????????邨ｶ???????????????????邨ｶ????????????邨ｶ??????????ｹ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ????ｺ?????????邨ｶ??????????ｹ???????????邨ｶ???????????????????邨ｶ????????????邨ｶ??????????ｹ???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩???錻碕?????????腟矩??????????鴻???????????腟矩???????????????????腟矩????????????腟矩??????????鴻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩???錻碕?????????腟矩??????????鴻???????????腟矩???????????????????腟矩????????????腟矩??????????鴻????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩???錻碕?????????腟矩??????????鴻???????????腟矩???????????????????腟矩????????????腟矩??????????鴻???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????狀??????????絶????????????????????????絶????????????????????絶?????????????絶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????狀??????????絶????????????????????????絶????????????????????絶?????????????絶?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶????狀??????????絶????????????????????????絶????????????????????絶?????????????絶????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3fefa7baec3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb9e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕???筌븐?????????永띕??????????밤???????????永띕???????????????????永띕????????????永띕??????????밤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕???筌븐?????????永띕??????????밤???????????永띕???????????????????永띕????????????永띕??????????밤????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띕???筌븐?????????永띕??????????밤???????????永띕???????????????????永띕????????????永띕??????????밤???????????????????????????????????????? |