同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è???????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è?????????????????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è???????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è???????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è?????????????????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è???????????????????????????????????????çµ??è²??çµ?誤?é?çµ??è²??çµ??è?????????????????????????????????????????Q??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝???????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝?????????????????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝???????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝???????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝?????????????????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝???????????????????????????????????????邨??陝ｲ??邨?隱､?髮?邨??陝ｲ??邨??陝?????????????????????????????????????????Q??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟??????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟??????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟??????????????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟????????????????????????????????????????????腟??????腟??茯????腟??????腟??????????????????????????????????????????????Q??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒???????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒?????????????????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒???????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒?????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒???????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒?????????????????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒???????????????????????????????????????結??蟲??結?誤?雁?結??蟲??結??蟒?????????????????????????????????????????Q??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903fe8aaa43fe99b813fe7b5903f3fe89fb23f3fe7b5903f3fe89f923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦??????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦????????????????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦??????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦??????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦????????????????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦??????????????????????????????????????永륖?汚깰?永륖沃｝樂?永륖?汚깰?永륖?汚묦????????????????????????????????????????Q??????? |