ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P???ç«ª?å?å·½è¶³å??Få·½è¶³å±???????????????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P???ç«ª?å?å·½è¶³å??Få·½è¶³å±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P???ç«ª?å?å·½è¶³å??Få·½è¶³å±???????????????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P????????ç«ª?å?å·½è¶³å??P???ç«ª?å?å·½è¶³å??Få·½è¶³å±??????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P???遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??F蟾ｽ雜ｳ螻???????????????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P???遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??F蟾ｽ雜ｳ螻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P???遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??F蟾ｽ雜ｳ螻???????????????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P????????遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??P???遶ｪ?蟄?蟾ｽ雜ｳ蜊??F蟾ｽ雜ｳ螻??????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?絖??綏処恭????P????????腴?絖??綏処恭????P???腴?絖??綏処恭????F綏処恭絮????????????????????腴?絖??綏処恭????P????????腴?絖??綏処恭????P???腴?絖??綏処恭????F綏処恭絮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????腴?絖??綏処恭????P????????腴?絖??綏処恭????P???腴?絖??綏処恭????F綏処恭絮????????????????????腴?絖??綏処恭????P????????腴?絖??綏処恭????P???腴?絖??綏処恭????F綏処恭絮???????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?存?巽足卒??P????????竪?存?巽足卒??P???竪?存?巽足卒??F巽足属???????????????????竪?存?巽足卒??P????????竪?存?巽足卒??P???竪?存?巽足卒??F巽足属??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪?存?巽足卒??P????????竪?存?巽足卒??P???竪?存?巽足卒??F巽足属???????????????????竪?存?巽足卒??P????????竪?存?巽足卒??P???竪?存?巽足卒??F巽足属??????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3f3f3f3f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f503f3f3fe7abaa3fe5ad983fe5b7bde8b6b3e58d923f3f46e5b7bde8b6b3e5b19e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P???塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?F藥썼떨掠얓??????????????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P???塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?F藥썼떨掠얓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P???塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?F藥썼떨掠얓??????????????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P????????塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?P???塋₃耶쀾藥썼떨秧묦?F藥썼떨掠얓?????????????????????????????????????????????????????????