同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çëì絶꾥?ë¦ê²ç¯ã ¿í¶çµ¶ë·í·ç¯ã ¿í¶æ¤°ë¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çëì絶꾥?ë¦ê²ç¯ã ¿í¶çµ¶ë·í·ç¯ã ¿í¶æ¤°ë¢????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????çëì絶꾥?ë¦ê²ç¯ã ¿í¶çµ¶ë·í·ç¯ã ¿í¶æ¤°ë¢???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋誤?川艶邨ｶ?･??ｦ?帷ｯ?繞ｿ岺ｶ邨ｶ?わ孫遽?繞ｿ岺ｶ讀ｰ?｢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋誤?川艶邨ｶ?･??ｦ?帷ｯ?繞ｿ岺ｶ邨ｶ?わ孫遽?繞ｿ岺ｶ讀ｰ?｢????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋誤?川艶邨ｶ?･??ｦ?帷ｯ?繞ｿ岺ｶ邨ｶ?わ孫遽?繞ｿ岺ｶ讀ｰ?｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖哨????膀??錐?句偽觀??欠??錐?倶ぐ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖哨????膀??錐?句偽觀??欠??錐?倶ぐ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖哨????膀??錐?句偽觀??欠??錐?倶ぐ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥?뚦겛節ㅿ푶絶뷂푷節ㅿ푶椰덢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥?뚦겛節ㅿ푶絶뷂푷節ㅿ푶椰덢????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뀐쉐絶꾥?뚦겛節ㅿ푶絶뷂푷節ㅿ푶椰덢???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7998ceb8090ec8990e7b5b6eabea53feb9aa6eab29be7af80e385bfed91b6e7b5b6ebb782ed91b7e7af80e385bfed91b6e6a4b0eb8da23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뚮?먯뎽永띔쑤?楡?쿆影?栒욱뫔永띕톪逸루?栒욱뫔濾곕뜟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뚮?먯뎽永띔쑤?楡?쿆影?栒욱뫔永띕톪逸루?栒욱뫔濾곕뜟????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뚮?먯뎽永띔쑤?楡?쿆影?栒욱뫔永띕톪逸루?栒욱뫔濾곕뜟???????????????? |