同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë 쾫??ç·ë¯ë¼³å¾ë???ç·ëì ½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë 쾫??ç·ë¯ë¼³å¾ë???ç·ëì ½????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë 쾫??ç·ë¯ë¼³å¾ë???ç·ëì ½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???ォ??迪キ?ッ?ウ蠕?椌???迪キ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???ォ??迪キ?ッ?ウ蠕?椌???迪キ???????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???ォ??迪キ?ッ?ウ蠕?椌???迪キ??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??貍???結??竺緇???????結??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??貍???結??竺緇???????結???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??貍???結??竺緇???????結??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫??猷듯뼳徇랝???猷띄셽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫??猷듯뼳徇랝???猷띄셽????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠쾫??猷듯뼳徇랝???猷띄셽???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ecbeab3f3fe78cb7eb93afebbcb3e5be87eb9e9d3f3f3fe78cb7eb9d84ec85bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈苡??列룸벏堉녑푻流쒨??列룸쓣蔭숫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈苡??列룸벏堉녑푻流쒨??列룸쓣蔭숫???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈苡??列룸벏堉녑푻流쒨??列룸쓣蔭숫??????????????? |