同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥???????????????????????????????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥???????????????????????????????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥????????????????ç·ëê°¸å¥???ç·ëê°¸å¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・???????????????????????????????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・???????????????????????????????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・????????????????迪キ??ーク蝴・???迪キ??ーク蝴・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??螳後?????結??螳後??????????????????結??螳後?????結??螳後?????????????????????????????????????????????結??螳後?????結??螳後??????????????????結??螳後?????結??螳後???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????結??螳後?????結??螳後??????????????????結??螳後?????結??螳後?????????????????????????????????????????????結??螳後?????結??螳後??????????????????結??螳後?????結??螳後??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥???????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥???????????????????????????????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥????????????????猷댁갸嚥???猷댁갸嚥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3fe78cb7eb8c81eab0b8e59aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖???????????????????????????????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖???????????????????????????????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖????????????????列룸똻媛멨슖???列룸똻媛멨슖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |