同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ????????????????????????????????????????????????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ???????????????辷セ?蠑?閠ウ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????綣???????????????????綣????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????綣???????????????????綣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????綣???????????????????綣????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????綣???????????????????綣????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????綣???????????????????綣????????????????????????????????????????????????????????????綣???????????????????綣???????????????????綣????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳????????????????????????????????????????????????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳???????????????爾?式?耳??????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788be3fe5bc8f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗???????????????????????????????????????????????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗???????????????????????????????????????????????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗???????????????????????????????????????????????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗??????????????連쐬凉뢃蘂끗?????????????????????????????????????????????????