同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ë¢?????ç?ë¢???ç??????????????????????ç?ë¢ ???????????????ç?ë¢?????ç?ë¢???ç?????????????????ç?ë¢?????????ç???????????ç?ë¢?????ç?ë¢???ç?????????????????ç?ë¢?????????ç???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç?ë¢?????ç?ë¢???ç??????????????????????ç?ë¢ ???????????????ç?ë¢?????ç?ë¢???ç?????????????????ç?ë¢?????????ç???????????ç?ë¢?????ç?ë¢???ç?????????????????ç?ë¢?????????ç?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???????轢?????轢??????????????????????轢?????????????????轢???????轢?????轢?????????????????轢???????????轢???????????轢???????轢?????轢?????????????????轢???????????轢???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢???????轢?????轢??????????????????????轢?????????????????轢???????轢?????轢?????????????????轢???????????轢???????????轢???????轢?????轢?????????????????轢???????????轢?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤?????????襤???????????????????????????????襤???????????????????襤?????????襤??????????????????????????襤??????????????????????????襤?????????襤??????????????????????????襤???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襤?????????襤???????????????????????????????襤???????????????????襤?????????襤??????????????????????????襤??????????????????????????襤?????????襤??????????????????????????襤?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛??????????????????????瀛?뢅???????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛??????????????????????瀛?뢅???????????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛???????????瀛?뢐?????瀛?뢐???瀛?????????????????瀛?뢐?????????瀛?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3feba2903f3f3f3f3f3f3f3f3fe7809b3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶륖????緣쌎猶륖??緣쌎?????????????????????緣쌎猶꾽??????????????緣쌎猶륖????緣쌎猶륖??緣쌎????????????????緣쌎猶륖????????緣쌎??????????緣쌎猶륖????緣쌎猶륖??緣쌎????????????????緣쌎猶륖????????緣쌎??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????緣쌎猶륖????緣쌎猶륖??緣쌎?????????????????????緣쌎猶꾽??????????????緣쌎猶륖????緣쌎猶륖??緣쌎????????????????緣쌎猶륖????????緣쌎??????????緣쌎猶륖????緣쌎猶륖??緣쌎????????????????緣쌎猶륖????????緣쌎????? |