同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?ç¯ã????å¨ë¢???å¨ë¥??å¨ë¯ì ??????????????å¨ë¥??????????å¨ë¥??????????????å¨ë¥??????????å¨ë¥???????????å¨ë¥??????????????æª?ç¯ã?????????å¨ë¥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?ç¯ã????å¨ë¢???å¨ë¥??å¨ë¯ì ??????????????å¨ë¥??????????å¨ë¥??????????????å¨ë¥??????????å¨ë¥???????????å¨ë¥??????????????æª?ç¯ã?????????å¨ë¥???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æª?ç¯ã????å¨ë¢???å¨ë¥??å¨ë¯ì ??????????????å¨ë¥??????????å¨ë¥??????????????å¨ë¥??????????å¨ë¥???????????å¨ë¥??????????????æª?ç¯ã?????????å¨ë¥??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?遽?繙????螽?「???螽?・??螽?ッュ????????????????螽?・??????????螽?・??????????????螽?・??????????螽?・???????????螽?・??????????????豁ェ?遽?繙?????????螽?・?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?遽?繙????螽?「???螽?・??螽?ッュ????????????????螽?・??????????螽?・??????????????螽?・??????????螽?・???????????螽?・??????????????豁ェ?遽?繙?????????螽?・???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????豁ェ?遽?繙????螽?「???螽?・??螽?ッュ????????????????螽?・??????????螽?・??????????????螽?・??????????螽?・???????????螽?・??????????????豁ェ?遽?繙?????????螽?・??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?膀???????紲?襤????紲?襯???紲?覩?????????????????紲?襯???????????紲?襯???????????????紲?襯???????????紲?襯????????????紲?襯???????????????罩?膀????????????紲?襯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?膀???????紲?襤????紲?襯???紲?覩?????????????????紲?襯???????????紲?襯???????????????紲?襯???????????紲?襯????????????紲?襯???????????????罩?膀????????????紲?襯????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩?膀???????紲?襤????紲?襯???紲?覩?????????????????紲?襯???????????紲?襯???????????????紲?襯???????????紲?襯????????????紲?襯???????????????罩?膀????????????紲?襯???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?節ㆍ????娃뢃???娃륖??娃믭쉠??????????????娃륖??????????娃륖??????????????娃륖??????????娃륖???????????娃륖??????????????歪?節ㆍ?????????娃륖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?節ㆍ????娃뢃???娃륖??娃믭쉠??????????????娃륖??????????娃륖??????????????娃륖??????????娃륖???????????娃륖??????????????歪?節ㆍ?????????娃륖???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????歪?節ㆍ????娃뢃???娃륖??娃믭쉠??????????????娃륖??????????娃륖??????????????娃륖??????????娃륖???????????娃륖??????????????歪?節ㆍ?????????娃륖??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3fe5a883eba2833f3f3fe5a883eba5963f3fe5a883ebafadec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6adaa3fe7af80e3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a883eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃影?楯뛁???夜껊쥊???夜껊쪝??夜껊?揖잶?????????????夜껊쪝??????????夜껊쪝??????????????夜껊쪝??????????夜껊쪝???????????夜껊쪝??????????????閭₃影?楯뛁????????夜껊쪝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃影?楯뛁???夜껊쥊???夜껊쪝??夜껊?揖잶?????????????夜껊쪝??????????夜껊쪝??????????????夜껊쪝??????????夜껊쪝???????????夜껊쪝??????????????閭₃影?楯뛁????????夜껊쪝???????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭₃影?楯뛁???夜껊쥊???夜껊쪝??夜껊?揖잶?????????????夜껊쪝??????????夜껊쪝??????????????夜껊쪝??????????夜껊쪝???????????夜껊쪝??????????????閭₃影?楯뛁????????夜껊쪝??????????????????????????????????????? |