同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ????æ??????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ????æ???????????????æ????æ???æ????æ???????????????æ????æ???æ????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ????æ??????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ????æ???????????????æ????æ???æ????æ???????????????æ????æ???æ????æ??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ????æ??????????????????????????????????????????????????????????æ????æ???æ????æ???????????????æ????æ???æ????æ???????????????æ????æ???æ????æ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譫????謇???譫????謇??????????????????????????????????????????????????????????譫????謇???譫????謇???????????????譫????謇???譫????謇???????????????譫????謇???譫????謇????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譫????謇???譫????謇??????????????????????????????????????????????????????????譫????謇???譫????謇???????????????譫????謇???譫????謇???????????????譫????謇???譫????謇??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譫????謇???譫????謇??????????????????????????????????????????????????????????譫????謇???譫????謇???????????????譫????謇???譫????謇???????????????譫????謇???譫????謇?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????扉???枇????扉??????????????????????????????????????????????????????????枇????扉???枇????扉???????????????枇????扉???枇????扉???????????????枇????扉???枇????扉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????扉???枇????扉??????????????????????????????????????????????????????????枇????扉???枇????扉???????????????枇????扉???枇????扉???????????????枇????扉???枇????扉??????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????枇????扉???枇????扉??????????????????????????????????????????????????????????枇????扉???枇????扉???????????????枇????扉???枇????扉???????????????枇????扉???枇????扉?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3fe69e873f3f3f3fe689893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢?????????????????????????????????????????????????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢??????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢??????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢?????????????????????????????????????????????????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢??????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢??????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢?????????????????????????????????????????????????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢??????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢??????????????女놛???偃덢??女놛???偃덢????????????????????????????????????????? |