同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¦ç?????ä¿??????æ¦ç????æ¦ç????????æ¦ç????æ¦ç????????????????????????æ¦ç????æ¦ç??????????????????æ¦ç????????????????????æ¦ç????æ¦ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¦ç?????ä¿??????æ¦ç????æ¦ç????????æ¦ç????æ¦ç????????????????????????æ¦ç????æ¦ç??????????????????æ¦ç????????????????????æ¦ç????æ¦ç?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¦ç?????ä¿??????æ¦ç????æ¦ç????????æ¦ç????æ¦ç????????????????????????æ¦ç????æ¦ç??????????????????æ¦ç????????????????????æ¦ç????æ¦ç????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｦ遏ｭ?????菫??????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????????????????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ??????????????????譌ｦ遏ｭ????????????????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｦ遏ｭ?????菫??????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????????????????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ??????????????????譌ｦ遏ｭ????????????????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌ｦ遏ｭ?????菫??????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????????????????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ??????????????????譌ｦ遏ｭ????????????????????譌ｦ遏ｭ????譌ｦ遏ｭ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦短?????俗??????旦短????旦短????????旦短????旦短????????????????????????旦短????旦短??????????????????旦短????????????????????旦短????旦短???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦短?????俗??????旦短????旦短????????旦短????旦短????????????????????????旦短????旦短??????????????????旦短????????????????????旦短????旦短?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????旦短?????俗??????旦短????旦短????????旦短????旦短????????????????????????旦短????旦短??????????????????旦短????????????????????旦短????旦短????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3fe4bf973f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3fe697a6e79fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪?윮?????岳뾁?????嶪?윮????嶪?윮????????嶪?윮????嶪?윮????????????????????????嶪?윮????嶪?윮??????????????????嶪?윮????????????????????嶪?윮????嶪?윮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪?윮?????岳뾁?????嶪?윮????嶪?윮????????嶪?윮????嶪?윮????????????????????????嶪?윮????嶪?윮??????????????????嶪?윮????????????????????嶪?윮????嶪?윮?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪?윮?????岳뾁?????嶪?윮????嶪?윮????????嶪?윮????嶪?윮????????????????????????嶪?윮????嶪?윮??????????????????嶪?윮????????????????????嶪?윮????嶪?윮????????????????????????????????? |