同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥ëì ¿?????æ¥ëì ¿????æ¥ëì ¿???????æ¥ëì ¿????????????æ¥ëì ¿?????æ¥ëì ¿????æ¥ëì ¿???????æ¥ëì ¿?????????????????æ¥ëì ¿????????æ¥ëì ¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥ëì ¿?????æ¥ëì ¿????æ¥ëì ¿???????æ¥ëì ¿????????????æ¥ëì ¿?????æ¥ëì ¿????æ¥ëì ¿???????æ¥ëì ¿?????????????????æ¥ëì ¿????????æ¥ëì ¿???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¥ëì ¿?????æ¥ëì ¿????æ¥ëì ¿???????æ¥ëì ¿????????????æ¥ëì ¿?????æ¥ëì ¿????æ¥ëì ¿???????æ¥ëì ¿?????????????????æ¥ëì ¿????????æ¥ëì ¿??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・?溢?ソ?????譌・?溢?ソ????譌・?溢?ソ???????譌・?溢?ソ????????????譌・?溢?ソ?????譌・?溢?ソ????譌・?溢?ソ???????譌・?溢?ソ?????????????????譌・?溢?ソ????????譌・?溢?ソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・?溢?ソ?????譌・?溢?ソ????譌・?溢?ソ???????譌・?溢?ソ????????????譌・?溢?ソ?????譌・?溢?ソ????譌・?溢?ソ???????譌・?溢?ソ?????????????????譌・?溢?ソ????????譌・?溢?ソ???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌・?溢?ソ?????譌・?溢?ソ????譌・?溢?ソ???????譌・?溢?ソ????????????譌・?溢?ソ?????譌・?溢?ソ????譌・?溢?ソ???????譌・?溢?ソ?????????????????譌・?溢?ソ????????譌・?溢?ソ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ル?????????ル????????ル???????????ル????????????????ル?????????ル????????ル???????????ル?????????????????????ル????????????ル?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ル?????????ル????????ル???????????ル????????????????ル?????????ル????????ル???????????ル?????????????????????ル????????????ル??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ル?????????ル????????ル???????????ル????????????????ル?????????ル????????ル???????????ル?????????????????????ル????????????ル?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿?????????????????日덈젿????????日덈젿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿?????????????????日덈젿????????日덈젿???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿????????????日덈젿?????日덈젿????日덈젿???????日덈젿?????????????????日덈젿????????日덈젿??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3fe697a5eb8d88eca0bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪λ뜄誼엌????嶪λ뜄誼엌???嶪λ뜄誼엌??????嶪λ뜄誼엌???????????嶪λ뜄誼엌????嶪λ뜄誼엌???嶪λ뜄誼엌??????嶪λ뜄誼엌????????????????嶪λ뜄誼엌???????嶪λ뜄誼엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪λ뜄誼엌????嶪λ뜄誼엌???嶪λ뜄誼엌??????嶪λ뜄誼엌???????????嶪λ뜄誼엌????嶪λ뜄誼엌???嶪λ뜄誼엌??????嶪λ뜄誼엌????????????????嶪λ뜄誼엌???????嶪λ뜄誼엌??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪λ뜄誼엌????嶪λ뜄誼엌???嶪λ뜄誼엌??????嶪λ뜄誼엌???????????嶪λ뜄誼엌????嶪λ뜄誼엌???嶪λ뜄誼엌??????嶪λ뜄誼엌????????????????嶪λ뜄誼엌???????嶪λ뜄誼엌?????????????????????????? |