同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????æX????????????éÓ?????????????????C???????????????????????????????????????????????æX????????????éÓ?????????????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æX????????????éÓ?????????????????C???????????????????????????????????????????????æX????????????éÓ?????????????????C?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????æX????????????éÓ?????????????????C???????????????????????????????????????????????æX????????????éÓ?????????????????C????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜????????????鰌?????????????????衰擦???????????????????????????????????????????????觜????????????鰌?????????????????衰擦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜????????????鰌?????????????????衰擦???????????????????????????????????????????????觜????????????鰌?????????????????衰擦?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????觜????????????鰌?????????????????衰擦???????????????????????????????????????????????觜????????????鰌?????????????????衰擦????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚌?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蚌????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????C?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????X??????????????????????????????????C????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9d33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f908a8e433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻????????????右?????????????????릨랢???????????????????????????????????????????????蒻????????????右?????????????????릨랢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻????????????右?????????????????릨랢???????????????????????????????????????????????蒻????????????右?????????????????릨랢?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒻????????????右?????????????????릨랢???????????????????????????????????????????????蒻????????????右?????????????????릨랢????????????????????????????????????????? |