同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¢â¥?ª????????å½±?ç¢â¥?ª???????????????å½±?ç¢â¥?ª??????å½±?ç¢â¥?ª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¢â¥?ª????????å½±?ç¢â¥?ª???????????????å½±?ç¢â¥?ª??????å½±?ç¢â¥?ª?????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¢â¥?ª????????å½±?ç¢â¥?ª???????????????å½±?ç¢â¥?ª??????å½±?ç¢â¥?ª?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????å½±?ç¢â¥?ª????????å½±?ç¢â¥?ª???????????????å½±?ç¢â¥?ª??????å½±?ç¢â¥?ª??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?遒寂則?ェ????????蠖ア?遒寂則?ェ???????????????蠖ア?遒寂則?ェ??????蠖ア?遒寂則?ェ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?遒寂則?ェ????????蠖ア?遒寂則?ェ???????????????蠖ア?遒寂則?ェ??????蠖ア?遒寂則?ェ?????????????????????????????????????????????????????蠖ア?遒寂則?ェ????????蠖ア?遒寂則?ェ???????????????蠖ア?遒寂則?ェ??????蠖ア?遒寂則?ェ?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠖ア?遒寂則?ェ????????蠖ア?遒寂則?ェ???????????????蠖ア?遒寂則?ェ??????蠖ア?遒寂則?ェ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?腆???????????綵?腆??????????????????綵?腆?????????綵?腆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?腆???????????綵?腆??????????????????綵?腆?????????綵?腆????????????????????????????????????????????????????????綵?腆???????????綵?腆??????????????????綵?腆?????????綵?腆????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵?腆???????????綵?腆??????????????????綵?腆?????????綵?腆?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥??????????影?碎⑥?????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥??????????影?碎⑥?????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥???????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥??????????影?碎⑥?????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?碎⑥??????????影?碎⑥?????????????????影?碎⑥????????影?碎⑥????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3fe5bdb13fe7a28ee291a53faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄閻롡뫁?₃???????壤괄閻롡뫁?₃??????????????壤괄閻롡뫁?₃?????壤괄閻롡뫁?₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄閻롡뫁?₃???????壤괄閻롡뫁?₃??????????????壤괄閻롡뫁?₃?????壤괄閻롡뫁?₃????????????????????????????????????????????????????壤괄閻롡뫁?₃???????壤괄閻롡뫁?₃??????????????壤괄閻롡뫁?₃?????壤괄閻롡뫁?₃????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????壤괄閻롡뫁?₃???????壤괄閻롡뫁?₃??????????????壤괄閻롡뫁?₃?????壤괄閻롡뫁?₃?????????????????????????????????????? |